Problem:
Embedding PowerApps on SharePoint On-Premises will not work on HTTP protocol in Google Chrome.
An infinite loading circle will be displayed instead of the application.
Solution:
Either upgrade the hosting site to HTTPS or try to use other browsers (Mozilla, Edge, etc)
Related Articles